superrob1500
/
mirror-ghostty
mirror of https://github.com/ghostty-org/ghostty
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

fix: inconsistency around space

pull/6866/head
Lon Sagisawa 2025-03-22 17:57:02 +09:00 committed by Mitchell Hashimoto
parent 20ef2150de
commit 10a90b5b67
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
po/ja_JP.UTF-8.po
View File

@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "端末インスペクター"
#: src/apprt/gtk/ui/1.0/menu-window-titlebar_menu.blp:102
#: src/apprt/gtk/Window.zig:960
msgid "About Ghostty"
msgstr "Ghosttyについて"
msgstr "Ghostty について"
#: src/apprt/gtk/ui/1.0/menu-window-titlebar_menu.blp:107
msgid "Quit"
@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "閉じる"
#: src/apprt/gtk/CloseDialog.zig:87
msgid "Quit Ghostty?"
msgstr "Ghosttyを終了しますか?"
msgstr "Ghostty を終了しますか?"
#: src/apprt/gtk/CloseDialog.zig:88
msgid "Close Window?"
@ -257,7 +257,7 @@ msgstr "開いているすべてのタブを表示"
#: src/apprt/gtk/Window.zig:295
msgid ""
"⚠️ You're running a debug build of Ghostty! Performance will be degraded."
msgstr "⚠️ Ghosttyのデバッグビルドを実行しています! パフォーマンスが低下しています。"
msgstr "⚠️ Ghostty のデバッグビルドを実行しています! パフォーマンスが低下しています。"
#: src/apprt/gtk/Window.zig:725
msgid "Reloaded the configuration"