gtk/GlobalShortcuts: don't request session with no shortcuts

There aren't any reason to pay the D-Bus tax if you don't use global
shortcuts.

src/apprt/gtk/GlobalShortcuts.zig

@@ -117,8 +117,10 @@ pub fn refreshSession(self: *GlobalShortcuts, app: *App) !void {
         );
     }
 
+    if (self.map.count() > 0) {
         try self.request(.create_session);
     }
+}
 
 fn shortcutActivated(
     _: *gio.DBusConnection,