This makes `ucs-detect` available in our Nix environment so that we can
run tests on our Unicode support. In the future, I'd like to modify our
CI to run this too.
This also adds a `./test/ucs-detect.sh` script that runs `ucs-detect`
with consistent options that match the upstream test styles.
Mitchell Hashimoto