### This PR depends on #9162#1691 doesn't seem to be an issue anymore, but changing appearance while
Ghosty is active will result in similar nastiness.
https://github.com/user-attachments/assets/fcd7761e-a521-4382-8d7a-9d93dc0806bc
### Changes
- [Sequoia/Ventura] Fix flickering new tab icon, and it also didn't
respond to window's key status change correctly
- [Sequoia/Ventura] Fix after changing appearance, tab bar may disappear
or have inconsistent background colour
- Fix initial tint of reset zoom button on Sequoia/Ventura with
`macos-titlebar-style=tabs` and all `native/transparent` titlebars
- Fix title alignment with custom font with `native/transparent`
titlebar
Fixes#7941
I don't fully understand the fix here. Its code we've had for awhile it
was just in the wrong place after I refactored our window management.
The comment clearly states why its there but I don't know why it is
required.