feat(web): reactively update shared link expiration (#22274)

Co-authored-by: google-labs-jules[bot] <161369871+google-labs-jules[bot]@users.noreply.github.com>

web/src/lib/modals/SharedLinkCreateModal.svelte

@@ -103,7 +103,7 @@
     try {
       const expirationDate = expirationOption > 0 ? DateTime.now().plus(expirationOption).toISO() : null;
 
-      await updateSharedLink({
+      const updatedLink = await updateSharedLink({
         id: editingLink.id,
         sharedLinkEditDto: {
           description,
@@ -121,7 +121,7 @@
         message: $t('edited'),
       });
 
-      onClose();
+      onClose(updatedLink);
     } catch (error) {
       handleError(error, $t('errors.failed_to_edit_shared_link'));
     }

web/src/routes/(user)/shared-links/[[id=id]]/+page.svelte

@@ -54,8 +54,15 @@
     }
   };
 
-  const handleEditDone = async () => {
-    await refresh();
+  const handleEditDone = async (updatedLink?: SharedLinkResponseDto) => {
+    if (updatedLink) {
+      const index = sharedLinks.findIndex((link) => link.id === updatedLink.id);
+      if (index !== -1) {
+        sharedLinks[index] = updatedLink;
+      }
+    } else {
+      await refresh();
+    }
     await goto(AppRoute.SHARED_LINKS);
   };