mirror-ghostty/po
Kat 9dc6f6763f
Update es_AR.po translation for "Unable to acquire an OpenGL context for rendering." (#11227)
- "Unable to acquire an OpenGL context for rendering."
This could be translated to "No se puede" or "No se pudo", depends on
the context of the message.
If the message is showing a current intent the translation should be "No
se puede", if the message is communicating that Ghostty failed to
acquire the OpenGL then the translation should be "No se pudo", here I
need more context.
Either case the wording "No se puedo" is incorrect.
2026-03-09 04:44:45 +00:00
..
README_CONTRIBUTORS.md Fix typo in po/README_CONTRIB 2025-12-11 04:13:19 -03:00
README_TRANSLATORS.md Elaborate on X-Generator removal. 2026-02-28 08:13:19 +11:00
bg.po i18n: rename `.po` files 2026-02-26 15:10:08 -06:00
ca.po i18n: rename `.po` files 2026-02-26 15:10:08 -06:00
com.mitchellh.ghostty.pot Update po for new localized string 2026-02-17 23:17:07 +01:00
de.po i18n: rename `.po` files 2026-02-26 15:10:08 -06:00
es_AR.po Update es_AR.po 2026-03-08 16:19:48 +00:00
es_BO.po i18n: rename `.po` files 2026-02-26 15:10:08 -06:00
es_ES.po Add es_ES.UTF-8 translation 2026-03-07 08:41:40 +01:00
fr.po i18n: rename `.po` files 2026-02-26 15:10:08 -06:00
ga.po i18n: rename `.po` files 2026-02-26 15:10:08 -06:00
he.po i18n: rename `.po` files 2026-02-26 15:10:08 -06:00
hr.po i18n: rename `.po` files 2026-02-26 15:10:08 -06:00
hu.po i18n: update Hungarian translations 2026-02-28 11:18:56 +01:00
id.po i18n: update Indonesian translation (id_ID) 2026-03-08 20:35:19 +07:00
it.po i18n: rename `.po` files 2026-02-26 15:10:08 -06:00
ja.po i18n: rename `.po` files 2026-02-26 15:10:08 -06:00
kk.po i18n: add Kazakh translation (kk) 2026-03-04 22:02:37 +05:00
ko_KR.po Rename ko.po back to ko_KR.po. 2026-02-28 19:00:35 +11:00
lt.po i18n: rename `.po` files 2026-02-26 15:10:08 -06:00
lv.po i18n: rename `.po` files 2026-02-26 15:10:08 -06:00
mk.po i18n: rename `.po` files 2026-02-26 15:10:08 -06:00
nb.po i18n: rename `.po` files 2026-02-26 15:10:08 -06:00
nl.po i18n: rename `.po` files 2026-02-26 15:10:08 -06:00
pl.po i18n: rename `.po` files 2026-02-26 15:10:08 -06:00
pt_BR.po i18n: update pt_BR translations (#10635) 2026-03-02 01:31:03 +00:00
ru.po i18n: rename `.po` files 2026-02-26 15:10:08 -06:00
tr.po i18n: rename `.po` files 2026-02-26 15:10:08 -06:00
uk.po i18n: rename `.po` files 2026-02-26 15:10:08 -06:00
vi.po update translation 2026-03-04 09:39:48 +07:00
zh_CN.po i18n: rename `.po` files 2026-02-26 15:10:08 -06:00
zh_TW.po i18n: rename `.po` files 2026-02-26 15:10:08 -06:00