3b2f551dc0
Fix typo in po/README_TRANS
...
via the its -> via its
2025-12-11 07:54:20 -03:00
f96aca7a3f
Fix typo in po/README_CONTRIB
...
Change translable to translatable.
2025-12-11 04:13:19 -03:00
f6faf2a515
chore(i18n): prefer using ellipsis over three dots
2025-11-02 14:52:54 +01:00
be0da4845c
🌐 i18n(locale): add lithuanian language support ( #8711 )
...
Co-authored-by: Andrius Budvytis <154380884+abudvytis@users.noreply.github.com>
2025-10-18 19:27:39 +02:00
f8fa812932
i18n: add Croatian hr_HR translation ( #8668 )
2025-09-25 09:45:41 +00:00
1a189787ae
Add zh_TW Traditional Chinese locale
2025-09-22 00:13:15 +08:00
f6c1653dee
Update README_TRANSLATORS to reflect the new i18n locales struct path.
...
It was moved in 9feaec9c9c
2025-09-21 11:42:32 +00:00
79f8ea07a1
Some portuguese translation updates ( #8633 )
...
Added some prepositions not previously added and
changed a word to be more accurate to the portuguese meaning
---------
Signed-off-by: Nilton Perim Neto <niltonperimneto@gmail.com>
2025-09-16 04:13:12 +00:00
eb8767bb3b
i18n: update ja_JP translations ( #8479 )
...
Update Japanese translation for Ghostty 1.2. Part of #8344
2025-09-11 06:10:56 +00:00
5aac5a764b
i18n: add Italian translation ( #7074 )
2025-09-10 18:17:48 +00:00
85b149a2aa
Update po/ja_JP.UTF-8.po
...
Co-authored-by: Takayuki Nagatomi <tnagatomi@okweird.net>
2025-09-10 02:02:26 +09:00
52f5ab1a36
i18n: update Russian translation
2025-09-03 01:57:25 +03:00
987a759f17
i18n: update ja_JP translations
2025-09-01 14:44:57 +09:00
5761f66f35
i18n: update pt_BR translations ( #8391 )
...
relative to https://github.com/ghostty-org/ghostty/issues/8344
2025-08-29 13:26:37 +00:00
a5eef1d227
i18n: Updating Irish translation for Ghostty 1.2 ( #8349 )
...
This Pull Request updates 5 translation strings for Ghostty 1.2 as per
#8344
2025-08-29 11:01:00 +02:00
d3cadf2495
i18n: update bg_BG translations ( #8345 )
...
Part of https://github.com/ghostty-org/ghostty/issues/8344
2025-08-27 23:16:15 +02:00
8fa065512f
i18n: update bg_BG translations
2025-08-27 16:39:58 +03:00
9c725187e1
Updating two strings
2025-08-26 15:47:16 +01:00
4630369f87
i18n: update Ukrainian translation ( #8379 )
2025-08-26 10:44:58 +02:00
9a56e77937
i18n: add new translations in fr_FR ( #8378 )
...
relative to #8344
2025-08-26 00:32:56 +02:00
a471bac782
Update macedonian translation strings ( #8392 )
...
Updated new translation strings for version 1.2.
#8344
2025-08-25 21:03:43 +00:00
d659bdcfdd
i18n: add missing de_DE translations ( #8351 )
...
Part of #8344 .
2025-08-25 21:37:46 +02:00
754bb4011a
i18n: add missing coma
2025-08-25 19:59:46 +02:00
11d845ce17
i18n: shorten Ukrainian translations
2025-08-25 19:57:08 +02:00
c629ea674c
i18n: add missing de_DE translations
2025-08-25 19:38:54 +02:00
f8d69e5baf
i18n: use native Ukrainian word for "config"
2025-08-25 19:33:19 +02:00
c396c25898
i18n: shorten Ukrainian translation for "split"
2025-08-25 19:23:26 +02:00
5c03ff8165
i18n: update Ukrainian translation
2025-08-24 22:58:10 +02:00
400576f0b0
i18n: Add missing ca_ES translations ( #8371 )
...
Part of #8344
2025-08-24 19:52:08 +02:00
c9199f2ba2
i18n: Add missing ca_ES translations
...
Part of #8344
2025-08-24 19:32:59 +02:00
c57a84a6de
fix: update Spanish translations for window split terminology
2025-08-24 16:26:41 +03:00
42b1ff70d1
fix: update Spanish translations and revision date in es_BO.UTF-8.po
2025-08-24 15:52:13 +03:00
95bc181c98
Add hu_HU for Hungarian locale ( #7560 )
...
## Description of changes
Added Hungarian locale files, and corresponding translation
For the translation I mainly relied on my native skills, double checked
my work using LLMs.
Copilot generated summary:
This pull request introduces Hungarian language support to the
application by adding translations and updating the locale
configurations. The most important changes include the addition of
Hungarian translations in the `.po` file and registering the new locale
in the application's supported locales.
### Hungarian Language Support:
* Added Hungarian translations for various UI elements and messages in
the `po/hu_HU.UTF-8.po` file. This includes translations for prompts,
dialogs, menus, and other interface components.
* Updated the supported locales list in `src/os/i18n.zig` to include
`hu_HU.UTF-8`, enabling Hungarian as an available language option.
## Picture(s) of the translation
2025-08-24 09:10:21 +00:00
a3be474d28
add new translations
2025-08-23 21:03:25 +02:00
b347585e27
i18n: update norwegian translations ( #8365 )
...
Updated the norwegian translation file to include the new translations
(cc @Uzaaft).
2025-08-23 19:37:15 +02:00
1aa59cf63d
i18n: update choice selection prompt text
2025-08-23 13:19:13 -04:00
bd4e9b96bf
i18n: update translation metadata
2025-08-23 12:53:05 -04:00
59fd366264
i18n: Update Turkish translations ( #8350 )
...
Part of #8344
2025-08-23 18:48:35 +02:00
78f05ec96c
i18n: adjust wording in translation
2025-08-23 12:48:32 -04:00
4f4c06967a
i18n: update norwegian translations
2025-08-23 12:43:02 -04:00
f6f2a85256
i18n: Update Turkish translations
...
Signed-off-by: Emir SARI <emir_sari@icloud.com>
2025-08-23 19:27:19 +03:00
c181fc4fbf
i18n: Update Hebrew translation
...
issue: #8344
2025-08-23 13:53:29 +03:00
a479c9b2af
i18n: add missing es_AR translations ( #8347 )
...
Part of #8344
2025-08-22 15:59:04 +02:00
35102ddb5a
Updating Irish translation for Ghostty 1.2
2025-08-22 14:53:56 +01:00
5cf5f71c72
update Polish translations
2025-08-05 16:29:08 +02:00
f0272e5fec
Added and updated translations for id_ID ( #8126 )
2025-08-03 17:36:43 +02:00
dbb1096c24
i18n: Update Korean translation metadata
2025-08-03 20:46:28 +09:00
b0ba0a1c8c
fixed revision date
...
Co-authored-by: Kat <65649991+00-kat@users.noreply.github.com>
2025-08-03 12:21:37 +07:00
bebbeed81d
added name and email in contribution list
2025-08-03 00:31:13 +07:00
a41cb2c827
Added last-translator name and email
2025-08-03 00:29:45 +07:00
Felipe M.B.